strandoló férfi strandjátékokkal

Ezektől a szokásoktól bunkónak tűnhetsz külföldön

Adjuk meg a kellő tiszteletet vendéglátóinknak!

Itt a nyár, vele együtt pedig az utazási szezon is: a fapados járatok elterjedésével egyre több honfitársunk utazik külföldre is. Ilyenkor az ember nemcsak saját magát, hanem hazáját is képviseli. Klassz lenne jó benyomást kelteni, nem igaz?

Noha egyértelmű, hogy többségünk nem randalírozni indul, és a múzeumi garázdaság sem része a tervnek, vannak olyan apró, hétköznapi szokások, amik könnyen udvariatlannak hathatnak és ami miatt a helyiek udvariatlannak tarthatják a még oly jószándékú utazót is. 

Ezeket érdemes felismerni és elkerülni, hogy ne csak mi távozzunk jó szájízzel, de ránk is mosolyogva emlékezzenek majd vendéglátóink.

Hangoskodás

Itthon is zavaró, de külföldön sokszor különösen rossz néven veszik (lássuk be, mi is jobban harapunk rá, ha turistákról van szó), amikor egy csapat utazó hangosan beszél főleg zárt terekben: éttermekben, múzeumokban, tömegközlekedésen. Amikor jókedvünk a tetőfokára hág, gyakoroljunk egy kis önkritikát és vegyünk vissza néhány decibelt, ha szükséged.

Személyes tér

Sok európai országban – főleg az északi államokban – kifejezetten nagy jelentősége van a személyes tér tiszteletben tartásának. Jusson eszünkbe, hogy ha túl közel állunk valakihez a sorban, a liftben vagy a metrón, az kellemetlen érzést kelthet, sőt akár fenyegetőnek is hathat akkor is, ha semmilyen rossz szándékunk nincs. 

Túlzó közvetlenség

Egy ölelés, vállveregetés vagy akár csak egy barátságos érintés, itthon, pláne mediterrán vidéken természetes lehet, másutt túlzott közvetlenségként értelmezhető. Az Egyesült Királyságban vagy Skandináviában a legkisebb fizikai kontaktust is kerülik idegenek között, erre pedig turistaként is jó odafigyelni.

Kapcsolódó: Neveletlen turisták – Egy országból jön a legtöbb illetlen utazó

Nyelvi igénytelenség

Még ha nem is beszélünk folyékonyan angolul vagy a helyi nyelven, néhány alapudvariassági kifejezést (kérek szépen, köszönöm, elnézést, jó napot kívánok) érdemes megtanulni és használni. Ezzel megadjuk az alapvető tisztelet a bennünket vendégül látóknak. 

bunko-szokasok-kulfoldon

Ha kizárólag magyarul vagyunk hajlandóak megszólalni, bunkónak tűnhetünk (Fotó: Getty Image

Borravaló

Míg nálunk megszokott, de nem kötelező a 10-15% borravaló, máshol ez vagy teljesen elvárt (USA), vagy épp fordítva: kifejezetten sértő lehet (Japán). Előre utánanézni a helyi szokásoknak nemcsak udvarias gesztus, de a pénztárcánknak is hasznos lehet.

Fanyalgás

Az utazás egyik lényege, hogy segítségével új kultúrákat ismerhetünk meg. Legyen ez a kultúra akár gyökeresen is eltérő a miénktől, ne fanyalogjunk, és pláne ne hasonlítgassuk a miénkhez. Érdemes nyitottsággal, kíváncsisággal hozzáállni az elsőre szokatlan dolgokhoz is, mert semmi sincs véletlenül, mi pedig vendégségben vagyunk. 

Öltözködési normák

Strandról városnézésre beugrani egy szál fürdőruhában vagy férfiként félmeztelenól még a napszerelmes a mediterrán országokban is illetlenségnek számít, ne tegyük. Az egyházi épületekben – templomokban, mecsetekben, kegyhelyeken – pedig a legtöbbször kifejezett elvárás a visszafogott, tiszteletteljes öltözék akkor is, ha 40 fok van éppen. 

Természet és a közterek

Piknikezés után otthagyott szemét, padon eldobott műanyagpalack, vagy virág letépése egy parkban: itthon sem szép dolog az ilyen, de sok országban komoly pénzbírságot is vonhatnak maguk után elhajított szemeteink. Nem éri meg kockáztatni sem a pénzt, sem a ferde pillantásokat.

Úgysem értik

Sokan úgy gondolják, hogy a magyar egyfajta titkos kódnyelv, amin nyugodtan lehet megjegyzéseket tenni másokra egy külföldi út során. Az ilyesmi akkor sem úriemberhez/úrinőhöz méltó, ha tényleg nem értik a helyiek, mit pusmogunk, de azért ma már erre se érdemes mérget venni. Mindenhol belefuthattunk honfitársakba, vagy olyasvalakibe, aki ismer néhány tipikus magyar kifejezést.

Variálás

Teljesen természetes, hogy akinek speciális étrendje van, nem ehet meg mindent: ha tehetjük, válasszunk eleve olyan éttermet, ahol figyelembe veszik speciális igényeinket. Egy autentikus étteremben is igyekezni fognak a kedvünkben járni, az viszont tiszteletlennek hat, ha valaki teljesen át szeretné szabni a menüt. Paradicsom helyett uborkával, csirke helyett hallal, szósz nélkül és más körettel már nemcsak macerás a rendelésünk, de köze sem lesz ahhoz, ahogy a helyiek esznek. Pedig elvileg azért mentünk oda, mert érdekel bennünket a kultúra, aminek a gasztronómia is szerve része, nem igaz?

Ha szeretnéd, hogy jó vendégként emlékezzenek rád, igyekezz odafigyelni ezekre az apróságokra. Nemcsak a helyieknek teszel kedves gesztust, de te is profitálsz belőle: garantáltan jobb ellátásban lesz részed utazásod alatt

Kapcsolódó: Ezt az egy országot senkinek nem ajánlja a világutazó brit nő

Kiemelt kép: Getty Images

Ajánlott videó