Mi történik a népdallal, ha elektronikus zene veszi körül, és a székely népviselettel, ha mai ruhákkal párosítják? Csinszka számára mindez a hagyomány továbbélésének lehetősége. Azt keresi, hogyan szólalhat meg a saját hangján az, amit az előtte járóktól örökölt.

Egyik erdélyi fellépésén székely lájbit, egy másikon rokolyát viselt, saját fehér ruhadarabjaival összeillesztve. Úgy érzi, az adott színpadon tetőtől talpig népviseletbe öltözni kevésbé lett volna önazonos számára. 

Örökség és kísérletezés

A Kovásznában született, Budapesten élő Csernik Csinszka zenéjében ugyanilyen természetességgel találkozik az örökség a kísérletezéssel. Popból, elektronikából és alternatív R&B-ből építkező világa egyre erősebben fordult a magyar népdalok felé. Első nagylemeze 2023-ban jelent meg Finally Opening Up címmel; a 2025-ös Hibrid már a népzene és az elektronika találkozására épült. A Felsütött a napsugára és az Airday (ejtsd: „Erdély”) szélesebb közönséghez is eljuttatta ezt a hangot. 

A népzenéhez fűződő kapcsolatának egyik korai emléke a Waldorf-iskolához kötődik: egy időszakban reggelente néptáncoltak, népdalokat tanultak, ő pedig később is szívesen énekelgette ezeket. Évekkel később, séta közben a Csík zenekar Én vagyok az, aki nem jó című dalának élő felvételét hallgatta. A nyelv és a zene olyan erővel szólította meg, hogy ösztönzést adott a magyar nyelvű alkotáshoz. A spanyol Rosalía példája pedig azt mutatta meg számára, milyen szabadon és személyesen lehet kapcsolódni egy hagyományhoz.

Ez is érdekelhet: „Ami megtörténik velünk, azt énekeljük el” – interjú Lakatos Mónikával

Csinszkát a régi dalokban az érzés érdekli, és a hallgatói visszajelzésekből úgy látja, sokan éppen ehhez a belső maghoz kapcsolódnak. 

Engedni az irányításból

Számára a népdal olyan, nemzedékeken át fennmaradó érzelem, amelyet sokféleképpen el lehet mesélni. Ezért sem gondolja, hogy egyetlen helyes út vezetne a továbbörökítéséhez.

Tovább olvasnál?
Ha érdekel a cikk folytatása, fizess elő mindössze havonta 1490 forintért.
Próbáld ki most!
Az előfizetésed egy regisztrációval egybekötött bankkártyás fizetés után azonnal elindul.
Mindössze pár kattintás, és hozzáférhetsz ehhez a tartalomhoz. Ha van már előfizetésed, lépj be .
Ajánlott videó

Kövesd a NőkLapja.hu-t a Google hírekben!