Anna és Maggi már nem élnek együtt, továbbra is közösen nevelik gyermekeiket egy izlandi kisvárosban. Anna új műtermet keres, Maggi halászként hosszú időt tölt a tengeren, de amikor hazatér, igyekszik minél több időt együtt tölteni a családdal. Ahogy az évszakok váltják egymást, a mindennapi életükből lassan egy új egyensúly rajzolódik ki, de a köztük lévő szeretet és összetartozás továbbra is az életük része.
Az izlandi Hlynur Pálmason humorral és szürrealizmussal mutatja be a természet és az emberi kapcsolatok törékeny egyensúlyát.
