Az átkozott boszorkák (Practical Magic) történetével először 1995-ben találkozhatott a közönség Alice Hoffman írónő tollából. A regény két boszorkányról, Gillian és Sally Owensről szól, akik azért küzdenek, hogy megtörjék a családjuk nőtagjait sújtó átkot, amely végzetes veszélybe sodor minden férfit, akibe beleszeretnek.
Az Átkozott boszorkákra fanyalogtak a kritikusok
A könyvből három évvel később készült film Sandra Bullock és Nicole Kidman főszereplésével. (A két színésznő mellett Dianne Wiest, Stockard Channing, Aidan Quinn, Goran Višnjić, Camilla Belle és Evan Rachel Wood is feltűnt.) Az 1998 októberében bemutatott Átkozott boszorkák fogadtatása meglehetősen hűvösre sikerült, a mintegy 60-75 millió dollárosra becsült költségvetést nem sikerült visszatermelni a mozipénztáraknál.
De fanyalgó kritikusok ide vagy oda, a televíziós vetítéseknek, a DVD-korszaknak és az őszi kuckózásra csábító hangulatnak hála a történetet később egy szélesebb közönség is felfedezte magának, ami végül kultikus magasságokig repítette mind a filmet, mind a regényt.
Nem meglepő tehát, hogy az alkotók csaknem három évtizeddel később a regény folytatását (The Book of Magic) is vászonra vitték. Hogy a második rész beváltotta-e a hozzá fűzött reményeket, arról erősen megoszlanak a vélemények, mindenesetre a két film születését legalább annyi különös, mulatságos, kedves és boszorkányos érdekesség kísérte, mint amennyi végül a vászonra került.
A filmet megátkozta egy „valódi” boszorkány
Az első film rendezője, Griffin Dunne a hitelesség kedvéért egy magát boszorkánynak valló nőtől kért tanácsot. Az együttműködés nem volt zökkenőmentes, a rendező elmondása szerint a nő nem elégedett meg az előzetesen megállapított honoráriummal, és később részesedést kért a film bevételeiből, illetve további 250 ezer dollárt is követelt.
Sandra Bullock, Nicole Kidman és Goran Višnjić az Átkozott boszorkák egyik jelenetében. (Forrás: Getty Images)
Amikor Dunne ebbe nem egyezett bele, a nő fenyegető hangüzeneteket küldött és átkot szórt a produkcióra. A rendezőt annyira nyugtalanította az eset, hogy a biztonság kedvéért egy tisztító szertartást is elvégeztetett a forgatási helyszínen – mesélte a Vulture-nek.
A balhé végül a Warner Bros. jogi osztályáig jutott, ám Dunne elmondása szerint a kazettára rögzített fenyegetés annyira felzaklatta a kollégákat, hogy inkább fizettek a nőnek, csak hogy lezárják az ügyet. Dunne maga sem tudta eldönteni, hihet-e a boszorkányos dolgokban, mindenesetre a „sose lehet tudni” alapon végzett tisztító szertartás „bevált”.
Külön érdekesség, hogy az átok valóban nyomot hagyott a filmben – csak nem úgy, ahogyan azt a fenyegető boszi elképzelte. Az eset ihlette ugyanis Aidan Quinn (Gary) egyik mondatát, miszerint „Az átkoknak csak akkor van erejük, ha hiszünk bennük.”
A film egyik legismertebb jelenetéhez ellenben nem volt szükség természetfeletti segítségre. A híres éjféli margaritás résznél a színésznők és a stáb valóban buliztak. „Mindannyian tequilát ittunk a jelenet forgatásakor – hála az égnek, az operatőr nem ” – idézte fel Dunne a Yahoo Entertainmentnek.
Nicole Kidman nem kímélte magát
Az ördögűzős jelenet forgatása Nicole Kidmant fizikailag is próbára tette. Griffin Dunne visszaemlékezése szerint a színésznőt az egyik felvétel során olyan erővel lökték hátra, hogy fennállt a sérülés veszélye, ezért a stáb gumipanelekkel borította be azt a területet, ahová érkezett.
Kidman ennek ellenére felvételről felvételre teljes erőbedobással vetette magát a jelenetbe. „Csak arra emlékszem, hogy újra és újra beverte a fejét. Valóban úgy festett, mint akit megszálltak” – idézte fel egy korábbi interjúban a rendező.
Feltámadt az Owens-ház a második részben
Kevés film mondhatja el magáról, hogy a díszlete csaknem akkora hírnévre tett szert, mint maguk a főszereplők. Az Owens lányok viktoriánus, gótikus és tengerparti elemeket ötvöző, buja növényzettel, régiségekkel és kissé bohém berendezéssel megálmodott háza valóban élő, lélegző otthonként hatott – olyannyira, hogy állítólag Barbra Streisand is érdeklődött a megvásárlása iránt. Csakhogy az épület nem egy lakható ház, csupán egy hitelesre és szerethetőre sikerült forgatási díszlet volt, amit néhány nappal a film befejezése után lebontottak.
Az Átkozott boszorkák 2. alkotói tehát nem támaszkodhattak az eredeti díszletre, abból ugyanis nem maradt fenn semmi. Az újjáépítés a vártnál is összetettebb feladatnak bizonyult. Tom Burton látványtervező a rendelkezésére álló tervrajzok tanulmányozásakor felismerte, hogy az első filmben látható belső terek valójában nem illeszthetők bele az épület külső szerkezetébe.
Képkockáról képkockára elemezte az 1998-as filmet, összevetette a felvételeket a fennmaradt tervekkel, majd az alapoktól újragondolta a ház elrendezését. A Leavesden Studios területén emelt díszlet 12 hét alatt készült el, berendezése pedig további három hetet vett igénybe.
Kapcsolódó: Lágy színek, meleg atmoszféra őszre – ezek a lakberendezési trendek hódítanak 2026-ban
Az épület környezetének kialakítását sem aprózták el. Több mint négyezer növényt és 52 kifejlett fát telepítettek a helyszínre – a forgatás ideje alatt az almafák termést hoztak, és valódi madarak is fészket raktak az ágaik között. Hogy hűek maradjanak az első film látványvilágához, az alkotók még a ház tájolását is a régi díszlethez igazították, hogy a nap ugyanott bukjon a horizont alá.
A belső terek közül a konyha rekonstrukciója kapta a legnagyobb figyelmet. Az eredeti tapétától a krémszínű csempékig szinte minden részletet újraalkottak, a fiókokba és szekrényekbe pneumatikus szerkezeteket építettek, hogy „varázsütésre” kinyíljanak, és még az éjféli margaritás jelenetből ismert turmixgépet is előkerítették. „Mindenki, aki dolgozott az első filmen, elérzékenyült, amikor belépett az újjáépített díszletbe” – idézte fel Sandra Bullock az Architectural Digest videós díszletbejárásában.
A régi varázslat nyomában
A folytatás az Owens lányok repülését is megidézi az első részből. A filmes varázslathoz valamivel kézzelfoghatóbb segítségre volt szükség: Nicole Kidman, Sandra Bullock, Joey King és Maisie Williams hevederekre erősítve, kék háttér előtt emelkedett a magasba. A kulisszafotókon az is látható, milyen technikai apparátus dolgozott azon, hogy az Owens család nőtagjai ismét dacolhassanak a gravitációval.
Ahhoz, hogy a karakterek sorsát átkok, varázslatok és boszorkányos praktikák alakítsák, a kulisszák mögött rendkívüli kreativitásra és aprólékos munkára van szükség. Három évtized alatt rengeteget fejlődött a filmes technológia, a történet legfontosabb összetevői viszont mit sem változtak: kell egy különleges ház, egy összetartó női közösség, és egy nehezen megfogható, melankolikus, de furcsán otthonos hangulat, amihez ősszel a legjobb visszatérni.
Ez is érdekelhet: 2026 őszének legjobban várt mozibemutatói
Kiemelt kép: Getty Images
Kövesd a NőkLapja.hu-t a Google hírekben!